« 豆腐チョコ | Main | ほくろかな »

02/29/2008

「すげかえよ」の反対でした・・・

2月28日のMSN産経ニュースを見ていると見出しに「防衛相すげ替えよ」。さかもと未明さんのコラム「断」です。しかし・・・朝、読んだ産経新聞紙上の記事は、防衛相を辞めさせるな、という論旨だったはず。おかしいなあ? 
と思って見出しをクリックすると「断 さかもと未明/防衛相すげ替えよりは・・・」。「すげ変えよ」でなく「すげ替えよりは」、見出しが字数の関係で途中からカットされていたのです。まったく逆の意味になってしまいます。

昔、そういえばこんなことが・・・駅の売店で見かけた大阪スポーツ(東京では東京スポーツ、九州では九州スポーツ)の1面にデカデカと「○○○○(清純派女優の名前)オールヌードに!」。買った人が広げている1面を盗み見たところ、なんと「清純派女優」の記事と、「オールヌード」の記事はまったく別もの。新聞の折る位置を計算して、買う方が誤解するよう仕組んだ巧みな販売戦術だったのでした。

|

« 豆腐チョコ | Main | ほくろかな »