« <真田丸>の舞台裏 その7 | Main | 「大阪建築 みる・あるく・かたる」 »

03/15/2016

<真田丸>の舞台裏 その8


仕事が終わった目上の人に挨拶するとき、「ご苦労様」、「お疲れ様」のどちらが正しいでしょうか?

「ご苦労様」は上から目線の言葉なので、目下が使うべきではない、と習った人が多いでしょう。しかし、実は「お疲れ様」は太平洋戦争後、芸能界で流行り始めた言い方。当時、「はしたない」と言われることもあったそうです。ですから戦国時代を舞台とする大河ドラマでは、「ご苦労様」が正解。

|

« <真田丸>の舞台裏 その7 | Main | 「大阪建築 みる・あるく・かたる」 »